"... A forma de falar do brasileiro, a forma como driblamos a norma, comemos os esses e desprezamos a conjugação dos verbos mostra uma língua viva ou uma gramática agonizante?..."
Entrevista a dois mestres da LP, Cristóvão Tezza e Marcelino Freire, no programa "Entre Aspas":
http://g1.globo.com/videos/globo-news/entre-aspas/v/escritores-falam-sobre-o-ensino-da-lingua-portuguesa-no-brasil/1512056/
Comentários...?
o negocio da língua é muito mas complicado do que eu pensei ... quando um estrangeiro fala sem erros, respeitando as regras gramaticais o pessoal acha engraçado o jeito tão formal de falar ... eu tenho problemas aqui com o uso de você e tu ... eu gosto de falar você más , com os colegas do trabalho sempre uso você (eles estão no Mato Grosso) mas quando uso em casa, o meu esposo disse não .. aqui no sul é tu !!
ResponderExcluirVocê acredita !!
Oi Claudia!!!
ResponderExcluirconcordo com você: quando a gente fala bem acaba se sentindo mal porque quem fala mal acha que nao está bem... deu pra entender? Também acontece comigo quando vou ao Brasil (eu e meu português acadêmico de encontro com o português de rua).
Quanto ao tu e você, no sul o jeito é tu mesmo!!
Beijo.