quinta-feira, 21 de agosto de 2025

2a MENSAGEM PARA QUEM VAI PRESTAR O CELPE-BRAS:

 A prova escrita do Celpe-Bras dura 3 horas intensas.

E lá estará apenas você e o seu conhecimento: nada de dicionário, livro, resumo, anotações, apanhado, internet, tradutor ou IA.

Você se sente 100% seguro para dar o seu melhor nessas condições?

Eu posso te ajudar a chegar preparado, com a confiança e a fluência que você precisa para atingir seu objetivo.

Não arrisque no dia decisivo: fale comigo e treine da maneira certa.

domingo, 17 de agosto de 2025

2º MENSAJE PARA QUIEN VA A DAR EL CELPE-BRAS:

La prueba escrita del Celpe-Bras dura 3 horas intensas.

Y allí estarán solo tú y tu conocimiento: nada de diccionario, libro, apuntes, resúmenes, internet, traductor o IA.

¿Te sientes 100% seguro de rendir al máximo bajo esas condiciones?

Yo puedo ayudarte a llegar preparado, con la confianza y la fluidez que necesitas para alcanzar tu objetivo.

No te la juegues en el día decisivo: comunícate conmigo y entrena de la manera correcta.

quinta-feira, 14 de agosto de 2025

1a MENSAGEM PARA QUEM VAI PRESTAR O CELPE-BRAS:

Sabe quais habilidades avalia o Celpe-Bras?

A primeira tarefa (vídeo) avalia compreensão oral e imagética, além de produção escrita.

A segunda (áudio) avalia compreensão oral e produção escrita.

A terceira e a quarta (textos) avaliam leitura e produção escrita.

Está preparad@?

Entre em contato comigo, juntos vamos conseguir.

segunda-feira, 11 de agosto de 2025

1er MENSAJE PARA QUIEN VA A DAR EL CELPE-BRAS:

 ¿Ya sabes qué habilidades evalúa el Celpe-Bras?

La primera tarea (video) evalúa comprensión oral y de imágenes y producción escrita.

La segunda (audio), comprensión oral y producción escrita.

La tercera y cuarta (textos), lectura y producción escrita.

¿Estás preparado?

Comunícate conmigo, yo te ayudaré a estarlo.

quinta-feira, 7 de agosto de 2025

CELPE-BRAS 2025-2

Edital del Celpe-Bras 2025-2

Fechas de inscripción: del 4 al 15 de agosto

Fechas de los exámenes: del 21 al 24 de octubre

Link: https://lnkd.in/eEBnUQ5c



sexta-feira, 14 de março de 2025

CELPE-BRAS 2025-1

Terça, 11 de março de 2025.

Equipe do IGR-Lima completando a edição 2025-1 do Celpe-Bras como chefes de sala e aplicadores dos exames escrito e oral.





quarta-feira, 5 de fevereiro de 2025

APRESENTACAO DO MEU LIVRO DE POEMAS "CUARTO SIN LLAVE"

Das melhores coisas que fiz durante 2024 foi finalizar a escrita e publicação do meu livro de poemas bilingue "Cuarto sin llave".

Chegou o momento de apresentá-lo. Minha querida amiga Carla Diaz vai fazê-lo.

Bota na agenda. ¡Bienvenidos todos! ¡Nos vemos y abrazamos pronto!



terça-feira, 3 de dezembro de 2024

CUARTO SIN LLAVE

Apresento meu primeiro livro de poemas bilingüe “Cuarto sin llave” (Quarto sem chave). Sao 19 poemas: 3 em português, 15 em espanhol e 1 em espanhol-português.

Resgatei alguns escritos nos 80s e 90s que tinha esquecido num caderno. Os outros pertencem aos últimos 24 anos como andarejo, um que outro já compartilhado aqui no blog. 

Fiquei trancado 3 meses para revisá-los e afinar a publicação. Projeto pronto! Next.


sábado, 26 de outubro de 2024

CELPE-BRAS 2024-2

Finalizamos mais uma aplicação do Exame Celpe-Bras, edição 2024-2.

Obrigado, IGR-Lima! Essa equipe é um Timão!